My second quilt is ready!

Si, si e` finito, e` pronto da sabato mattina! Mi sarebbe piaciuto fare una foto al sole, per immortalare i tessuti cosi "lucicosi", ma il sole... sole dove sei??? Anche oggi pioviggina, una piogerellina che odio, che sopratutto i miei capelli odioano, inutile la spazzola o la piastra, sembra  quasi che abbia messo le dita in una presa di corrente!

Yes, yes it's ready, it's ready from last Saturday! I would have liked a nicer picture possible with sunlight to better appreciate the fabrics golden colors, but lately the sun is missing, where are you sun??? Another drizzling day, the rain that I hate, or better that my hair hate so much, unusefull the hair brush, or the iron... these days I feel like I'd put my fingers in the electrical plug!



Una foto piu` vicina...
A closer picture...


E ancora piu` vicina..
And closer and closer..

My second quilt

Perdonate la foto, non e` di sicuro una delle migliori, ma l'altra sera ero cosi contenta di aver finito il patchwork che ho costretto il mio povero boyfriend a stare in bilico su una sedia (mentre alla TV giocavano i mitici Celtics) per fare la foto..." la foto veloce pero`, che mi perdo il canestro" esclamava lui!
Sono troppo contenta della riuscita, questa volta non ho seguito nessun modello, o meglio l'ho disegnato io stessa usando PowerPoint. Mi piacciono moltissimo queste stoffe asian style. Per chi capita da queste parti suggerisco infatti di visitare il Cambridge Quilt Shop, un negozietto carino con una buona selezione di stoffe.
Questa volta sono andata veramente veloce, sto iniziando a prendere confidenza con la macchina da cucire e mi piace moltissimo.

I'm sorry about this picture, it's not my best one, but last night I was so happy about my finished patchwork, I couldn't wait for a nice a sunny day...Instead I had my boyfriend standing on top of a chair (on TV his favorite team playing, the Celtics) "please be quick, I 'm missing the game" he was saying!

I'm very happy because this time I didn't follow any pattern or it is better if I say, I actually made my own pattern using PowerPoint. I love the Asian style fabrics; if you are around this area you should visit the Cambridge Quilt Shop, it has a very good fabrics selection.
This time I'm going very fast, I'm getting better and better with my sewing machine.

 

A breve nuove foto, visto che sono sicurissima di finire il quilt in settimana.
I will post new pictures soon, I'm planning to finisch the quilt this week.

New fabrics ready to go

Uno scorcio del prossimo quilt. Certo che il tempo vola alla macchina da cucire!!