Quanto tempo e` passato dal mio ultimo post!
Completamente rapita dalla piccolina sto ancora cercando di ritagliare qualche attimo di tempo per me e i miei hobby. Si cucinare, quilting, fotografia insomma un po` tutto archiviato. Dopo il lavoro l'unica cosa che veramente desidero e` tornare a casa e giocare con la piccolina... energie di Isabella permettendo.
Qualcosina pero` riesco a farla, nessun grande progetto solo una cuffietta per l'inverno. Isabella ha gradito moltissimo, chissa perche`ma e` attratta dai capellini o cuffiette sia che sia lei o siano gli altri ad indossarli, anche solo un asciugamano in testa la fa sorridere. Comunque per chi volesse provare:
Tre diversi colori di lana Debbie bliss cashmerino
5 ferretti a doppia punta misura 3mm
Iniziare distribuendo 112 maglie sui 4 ferretti, lavorare in tondo usando  il quinto ferretto.
Primo ferro tutto dritto;
*secondo ferro due dritti due rovesci e continuare per 6 ferri.*
Cambiare lana e riprendere come sopra**
Cambiare lana e riprendere come sopra** e cosi di seguito.
Ricordarsi di incrociare i fili al momento del cambio colore per evitare i buchini.
Continuare a lavorare fino a quando non raggiungete l'altezza desiderata.
Per chiudere, distribuire le maglie sui due ferri e chiudere con il terzo ferro.
Assicurare il filo con l'ago e attaccare i pom pom.
Non ci posso credere...Isabella ha gia` perso la sua nuova cuffietta all'asilo!!!!

Knitting: baby botties and mitts

Il rientro delle vacanze e` stato quest'anno piu` pesante del solito. Sara` stata la neve di Macomer, sara` stato il buon cibo della mamma e il calore della casa (bhe.. a dirla tutta abbiamo rischiato anche di rimanere un po` al freddo, sempre a causa della neve, l'omino del gasolio si era perso tra i pochi km che separano Nuoro da Macomer!) ma una volta tornati a Boston ci e` voluto un po`per riambientarsi ai nostri ritmi americani. Io ho avuto il blocco della magliaia e l'assaggiatore ufficiale del blog invece e` stato colto da un letargo profondo. Per fortuna ora il tutto sembra essere superato. Ieri ho ripreso in mano i miei piccoli ferretti da polso (vi starete chiedendo cosa sono???) per completare un orsetto di lana iniziato un po` di tempo fa. Ho anche finalmente concluso le scarpettine rosse per la bambina in arrivo della mia cara amica Laura. E` stata una bella sorpresa vederla con il pancione sotto Natale.
Le scarpette celesti sono state invece consegnate sotto le feste.
Tra l'altro ieri ho fatto un super ordine di lana, non vedo l'ora che arrivi per iniziare tante belle cosette.







Anche i guantini sono stati consegnati sotto Natale.
Per i curiosi: i ferretti da polso sono ferretti a doppie punte lunghi 10 cm. In Italia avevo sempre usato i ferri lunghi, non vi nascondo le mie difficolta` nel mio primo approccio con questi bastoncini, in un attimo di disperazione avevo anche pensato di legarmeli al polso per poter lavorare!!!

Working in progress

Eccoli qua i miei buoni propositi Natalizi! Tanti morbidi colori, cinque ferri a doppie punte e fantasia. Sembra quasi di dipingere. Ho acquistato di recente un bellissimo libro chiamato "knitting little luxories", il sfogliarlo fa venire tanta voglia di lavorare, tante idee interessanti da regalare, e tanti nuovi punti da provare.
A presto...

Elena's hat

Ho sempre desiderato fare una cuffietta a forma di frutto... Qui in america sono molto di moda! Zucche, fragole, lamponi e limoni... Basta solo scegliere il colore giusto e il modellino e` sempre lo stesso. Il modello originale non ha elastico alla base e lavorando sempre a dritto il cappellino si arrotola su se stesso...Come al solito ho aggiunto un po` di mio; visto che i bambini sono cosi` bravi a sfilarsi tutto, ho pensato che un po` di elasticita` alla base non avrebbe guastato.

Elena ha gradito moltissimo il mio regalino!

I'd always desired to make a fruit hat... Here in US these hats are really trendy! Pumpkin, strawberry, blueberry and lemon... You need to choose the right colour and the pattern is always the same one. The original pattern doesn't have the elastic at the bottom; purling all the way around the hat curl on itself.. As usual I added a little of my creativity; since the babies use to take off their clothes unexpectedly, I thought that the elastic was a good idea.

Elena is really happy to wear her new fruit hat!

Aidan's hat and compose mitts

Nelle ultime due settimane sono sprofondata nelle creazioni culinarie e non, rubando molto tempo all' aggiornamento di questo blog. Questa e` la morbida cuffietta che ho preparato per il piccolo Aidan. In effetti le barchette poco si addicono alla stagione invernale ma la mia idea era quella di tenere sempre vivo il ricordo della Sardegna e del mare. Mi sono appoggiata al giornale Mani di Fata per numero di punti e dimensioni ed anche Aidan e` stato di grande aiuto rimanendo fermo per piu` di due secondi. Le barchette e le ondine, frutto della mia fantasia, sono ricamate a punto maglia.

In the last few weeks I’ve been very busy with my creativity in the kitchen and other-where, stealing time on keeping this blog update.
This is the soft hat I made for the little Aidan. The sailing boats are not really appropriate for the winter season but my first idea was to keep alive the memory of the sea and of course of Sardinia. I partially followed a pattern from the Italian magazine Mani di Fata, number of stitches and dimension, Aidan as a model was a big help too. The sailing boats and the waves are embroided on the hat.

Questi invece sono i coloratissimi guantini, finalmente pronti! Ho preso il modello da una rivista americana KNITS sulla quale pubblicano sempre delle cosine molto belline.
Per i piu` curiosi: http://www.interweaveknits.com/

These are the composed mitts, finally ready! The pattern is from the magazine Knits, always very interesting.
If you are interested you could check: http://interweaveknits.com/

L'apple jacket

Il tutto e` iniziato con una email di una collega di lavoro trasferitasi a Chicago che cercava il modello per lavorare a maglia l'apple jacket. Va bene che a Chicago fa molto freddo ma che anche le mele avessero bisogno della giacchetta proprio non mi sarebbe mai saltato in mente!
Comunque potrebbe essere un ottima idea regalo...
Filato: consigliato il cotone ma anche la lana va bene (vedi foto).
Ferri: quattro per lavorazione in tondo.
Jacket: iniziare distribuendo 8-10 maglie su tre ferri e lavorare a maglia rasata (il numero dipende dal numero dei ferri e dal tipo di filato usato). Aumentare a ferri alternati un punto all'inizio e alla fine di ogni ferro usando la tecnica degli aumenti doppi. Dopo venti ferri unire il lavoro e lavorare in tondo, proseguire per due ferri senza aumenti. Al terzo ferro di lavorazione in tondo iniziare a diminuire le maglie con accavallamento doppio verticale negli stessi punti dove si erano precedentemente fatti gli aumenti. Andare avanti diminuendo per cinque ferri alternati e successivamente diminuire i punti ad ogni ferro.
Continuare fino ad avere sui ferri 6 maglie e chiudere con l'ago.
Fogliolina: riprendere quattro maglie sul bordo del lavoro e lavorare per due ferri a maglia rasata, aumentare con aumento semplice a inizio e fine del ferro per due ferri alternati. Al quinto ferro diminuire ai lati, diminuzione semplice, al settimo diminuire una maglia al centro e due maglie ai lati del lavoro. Chiudere al settimo ferro.
Cucire il bottone e l'asola.