Pagine

lunedì 29 ottobre 2007

Elena's hat



Ho sempre desiderato fare una cuffietta a forma di frutto... Qui in america sono molto di moda! Zucche, fragole, lamponi e limoni... Basta solo scegliere il colore giusto e il modellino e` sempre lo stesso. Il modello originale non ha elastico alla base e lavorando sempre a dritto il cappellino si arrotola su se stesso...Come al solito ho aggiunto un po` di mio; visto che i bambini sono cosi` bravi a sfilarsi tutto, ho pensato che un po` di elasticita` alla base non avrebbe guastato.

Elena ha gradito moltissimo il mio regalino!

I'd always desired to make a fruit hat... Here in US these hats are really trendy! Pumpkin, strawberry, blueberry and lemon... You need to choose the right colour and the pattern is always the same one. The original pattern doesn't have the elastic at the bottom; purling all the way around the hat curl on itself.. As usual I added a little of my creativity; since the babies use to take off their clothes unexpectedly, I thought that the elastic was a good idea.

Elena is really happy to wear her new fruit hat!

1 commento:

L'Albicocca ha detto...

Ciao Ilaria! Ma tu vivi negli USA?
Che braca che sei con i ferri!!! Non ti nascondo che un berrettino così io lo indosserei anche qui a Genova!!! Brava! E grazie x essere passata dal mio blog!