Pagine

domenica 6 settembre 2009

Cucendo, sewing

Un nuovo hobby? Si, si e mi piace assai.
IMG_3553
Mi sono comprata la macchina da cucire, una Singer elettronica senza tante pretese. La mia esperienza con il cucito e` pressoche nulla; una paio di estati all'oratorio, il punto croce era il mio preferito, ma gli altri punti, neanche un idea. La macchina da cucire e` sempre rimasta un mistero, il filo che veniva fatto passare li e poi qui e come per magia entrava dentro la piccolissima cruna dell'ago. Mia mamma ne possiede una munita di mobiletto, apparteneva a mia nonna, mi ricordo che da piccola mi faceva degli adorabili vestitini.
Mi piacciono i colori, mi sono detta perche` non giocare un po` con le stoffe. Lesley, una mia amica fa delle coperte strepitose con la tecnica di Quilting, ho deciso di imparare.
Per ora mi sono comprata un librettino facile facile, per prendere confidenza con la macchina da cucire.
La mia prima tovaglietta e` venuta veramente bene.
IMG_4345
A new hobby, yes, yes and I really like it.
I just bought my first sewing machine, a Singer electronic, easy to use. My sewing experience is really poor: few summer's class when I was younger, I learned how to do cross stitch, my preferit and that's it.
The sewing machine it was for me always a mystery; the tread that goes there and here and then as for magic spell is inside the little needle. My Mom, that still have my Grandmother sewing machine, used to sew beautiful kids's dresses.
I love colors, I thought that play with all different fabrics it would be fun. A friend of mine, Lesley, she makes wonderful blankets using the Quilting technique, I decided to learn it as well.
For now, I just bought this
little book, easy easy, it 's a start.
My first work came out pretty good.
IMG_4348

6 commenti:

Cuoche dell'altro mondo ha detto...

Condivido con te questa nuova passione. HO iniziato l'anno scorso grazie ad una mia amica che me lo insegna. Abbiamo subito iniziato con i vestiti e fatto cose splendide. Solo che senza di lei non so fare nulla!!
La tua tovaglietta è meravigliosa. Certo che da voi si trovano questi quadrati già pronti per il quilting ed il patchwork. Mi hai fatto tornare voglia di tirare fuori la macchina da cucire.
Un abbraccio
Alex

Ilaria ha detto...

Ciao Alex,
cucire vestiti non e` facile! Anche io sono una frana, ora valutero` se iniziare qualche corso o meno. Lesley ha promesso di farmi vedere un po` i trucchi.
E` troppo divertente.
Per quanto riguarda le stoffe, si ci sono tantissimi posti dove puoi trovare anche gia` i quadrati, ma anche l'attrezzatura che vendono per tagliare rende il lavoro velocissimo. La mettero` nei mie prossimi post.
Un bacio e a presto.

gigadea ha detto...

Ciao Ilaria,
che bella la tua tovaglietta!
anche io ho comprato una macchina da cucire da poco proprio per divertirmi facedno piccole cose.
a presto, Antonia

Lesley ha detto...

These colors/fabrics are gorgeous! I can't wait to see what you come up with. We'll have to get together soon to share some patterns, winter is coming and there is nothing better than a nice warm quilt!

Ilaria ha detto...

Hi Lesley,
I'm so excited for this new hobby. I'm planning to make a quilt really soon, an easy one. I really need your help! I found a Fabric store in Arlington, "the Fabric corner", http://www.fabriccornerinc.com/ they have a lot of quilting fabric. Have you ever been there?
I hope to see you soon,
Ilaria

Lesley ha detto...

Well, let's go!! I need a new project anyways. I want to make a small wall hanging to add some home-y color to my office. I'm ready whenever you are!